ব্রাজিলের এক শহরে, আবর্জনার ভাগাড়ের মধ্যে ছেলেগুলাের বসবাস, একদিন সেই আবর্জনা ঘেঁটে অসাধারণ একটি জিনিস পেয়ে গেলাে তারা-মারাত্মক একটি সিক্রেট। সেই থেকে তাদেরকে তাড়িয়ে বেড়াতে শুরু করলাে নির্দয় কিছু লােকজন, যাদের কাছে টোকাই ছেলেগুলাের জীবন আবর্জনার চেয়ে বেশি কিছু না। ভয়ঙ্কর বিপদ ছেলেগুলােকে তাড়িয়ে বেড়ালাে শহরের নােংরা অংশ থেকে শুরু করে অভিজাত আর সম্পদশালীদের এলাকা পর্যন্ত। কিন্তু এভাবে পালিয়ে থাকতে পারে।